2008年07月23日 11:44
我绝对和舞台八字不合。遭遇了惨淡的SP归1之后狼狈地用カエカール回到大广场付了20000请狐狸补足了SP再次回到舞台9F……
女帝逆位＝HP全部变成1。
……
…………
………………
……………………
举双手投降。可以了。可以了！我知道了！我再也不抽牌了总之立刻解决剧情然后回家！这总可以了吧！你满足了吧！
忿然地冲向11F。
里世那战出乎意料地容易打。早知道不用补足SP也能来战了……浪费。
KUMA那战……呃…………………………………………
KUMA变得干瘪之后好可怕啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！！
凸出的眼睛超级恐怖的呀啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！！！
KUMA的影子也很阴森啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！！
マスコット失格！失格呀啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！！
而且到了后来！那个人型！那个美少年！那个！那个！！！
除了金发碧眼这里不对之外，那脸根本就是《地球へ》的爷爷吧我说！！！！！！！！！！！！！！！！
而且为什么每甩一次头发就会有KIRAKIRA的光华闪烁啊啊啊啊啊啊！！！！！！
而且为什么是白衬衫和红蔷薇啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！！！
而且为什么一开口就是奇怪的英语啊还OH NO BABY你是谁啊你！！！！！！！
老子不信！老子不信这个世界了！强烈要求KUMA恢复到不明生物时期啊啊啊！マスコット不需要变成美少年啊而且这个根本不是我喜欢的美少年类型啊！！！！！！！！！！（←重点）
剧情走完之后惊觉说马上就是期末考了。一看自己的“知识”顿时惊跳起来。“物知”……不够！这顶多只能学年前十！
……为了好感度，老子这次一定要拿到学年第一啊！！！（绑头带）
啥？菜菜子要我陪她说话？老子要念书！
啥？叔父今天晚上不加班？老子要念书！
啥？今天冰箱里面有材料可以做便当？老子要念书！
啥？钓鱼和医院的打工和保育院的打工和翻译的打工和折纸鹤的打工和糊信封的打工？老子要念书！
啥？千枝打电话来问我明天要不要去电视机里面练级？老子要念书！
啥？雪子问我今天放学之后有没有空陪她？老子要念书！
啥？阳介问我要不要一起去图书馆学习？……嗯，一起念书吧〜心〜（喂喂喂！）
整整一个礼拜没有存档，白天念书晚上念书白天念书晚上念书白天念书晚上念书白天念书晚上念书……最后终于！
“学年TOP”！
TvT
TTvTT
太……感动了……
休小翊人生第一次拿到奖学金时都没这么感动……（……）
于是我知道了……一个星期K书还是可以夺得学年TOP的……临阵磨枪不快也光果然是真的……
爱的コミュ震惊到我了。
居……居然发主人公好人卡！
而且还是那么经典的桥段！
“想起那时候的事情……就心跳不已……”
“怎么办……我好像喜欢上了……”
“……一条君。”
……吡砾。（什么东西碎裂的声音）
“呐……除了你我没有可以拜托的人……你去问问看吧，他喜欢的人是谁……”
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
扶着额头跑去问。
“欸？我喜欢的人？……别告诉别人哦！是里中！”
……啊？
“所以说！是里中！！”
小康……小康你……？？？？？？？？？？！！！！！！！！！！！！（震惊得说不出话）
究竟是什么时候！你们是在什么情况下背着我变得那么要好的给我一个解释好么！
『他們在我們看不見的地方幸福美好，他們在我們看不見的地方和諧親密。』
……口胡！我不相信！好感度很高的小康和好感度很高的爱居然都不是喜欢男主角！这是什么世界！（正常世界！）
花村陽介コミュ8〜9。
…………
………………
こ、殺し文句…
我一直想要成为『特别』什么的……
你是我的『特别』什么的……
告…告白か？！これを告白と受け取ってもいいのか陽介！
やべぇ…本当に、大好き…陽介が…
明るくて面白くてアホで格好よくてかわいくて主人公が大好きで…
ツボ…ツボ過ぎ…
×××
实在没脸继续霸占电视机，爹娘的眼神都咄咄逼人。所以退而求其次……去看攻略了。
……糟糕，好萌！攻略好萌！（欸？）
・文化祭1日目
合コン喫茶イベント
「さっさと男子の席に座る/潔く女子の席に座る」
男子の席に座った場合
「千枝みたいな子(千枝♪2)/雪子みたいな子(雪子♪3)/優しい子/何でもいい」
「千枝が〜/雪子が〜/陽介が〜」
女子の席に座った場合
「好きな女性のタイプは？/この中の女子で誰が一番好き？」
「雪子に話を振る(千枝♪3)/無視する」
「陽介(陽介♪3)/完二(完二♪2)/無理」
……等，等等！
究竟是在什么样的对话下才会出现千枝雪子阳介三选一！
而且你们还是在联谊！联谊！
又是在什么情况下才会出现『阳介/完二/不可能』的三选一！
我说这是联谊吧！联谊！
这究竟是什么糟糕的联谊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！！！！！
完……完蛋……脑内妄想膨胀了止不住……看不到前后文反而更加容易妄想……不，谁都别来剧透我……我一定要用自己的眼睛去确认一下官方究竟是怎么个糟糕法……（是你自己糟糕！）
×××
圣诞节EVENT。
里中千枝：ふかふかマフラー 氷結耐性
天城雪子：革のキーホルダー 火炎耐性
久慈川りせ：シルバーバングル SP+50%
白鐘直斗：手作り腕時計 状態異常付着成功率上昇
海老原あい：ゴツめの指輪 回復魔法効果が上昇
松永綾音：手編みのミトン ハマ系成功率上昇
小沢結美：高級ミニカー ムド系成功率上昇
※恋人がいない場合、陽介・完二・クマと過ごす(「漢の勲章」入手) 物理耐性
直勾勾盯着“SP+50%”看。
盯……
盯…………
盯………………
……诶嘿嘿，那个，里世，圣诞夜要一起度过哦〜（势利！！你对阳介的爱呢！！！）（うるさい！阳介是陪我过光棍节又不会陪我约会！）
女帝逆位＝HP全部变成1。
……
…………
………………
……………………
举双手投降。可以了。可以了！我知道了！我再也不抽牌了总之立刻解决剧情然后回家！这总可以了吧！你满足了吧！
忿然地冲向11F。
里世那战出乎意料地容易打。早知道不用补足SP也能来战了……浪费。
KUMA那战……呃…………………………………………
KUMA变得干瘪之后好可怕啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！！
凸出的眼睛超级恐怖的呀啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！！！
KUMA的影子也很阴森啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！！
マスコット失格！失格呀啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！！
而且到了后来！那个人型！那个美少年！那个！那个！！！
除了金发碧眼这里不对之外，那脸根本就是《地球へ》的爷爷吧我说！！！！！！！！！！！！！！！！
而且为什么每甩一次头发就会有KIRAKIRA的光华闪烁啊啊啊啊啊啊！！！！！！
而且为什么是白衬衫和红蔷薇啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！！！
而且为什么一开口就是奇怪的英语啊还OH NO BABY你是谁啊你！！！！！！！
老子不信！老子不信这个世界了！强烈要求KUMA恢复到不明生物时期啊啊啊！マスコット不需要变成美少年啊而且这个根本不是我喜欢的美少年类型啊！！！！！！！！！！（←重点）
剧情走完之后惊觉说马上就是期末考了。一看自己的“知识”顿时惊跳起来。“物知”……不够！这顶多只能学年前十！
……为了好感度，老子这次一定要拿到学年第一啊！！！（绑头带）
啥？菜菜子要我陪她说话？老子要念书！
啥？叔父今天晚上不加班？老子要念书！
啥？今天冰箱里面有材料可以做便当？老子要念书！
啥？钓鱼和医院的打工和保育院的打工和翻译的打工和折纸鹤的打工和糊信封的打工？老子要念书！
啥？千枝打电话来问我明天要不要去电视机里面练级？老子要念书！
啥？雪子问我今天放学之后有没有空陪她？老子要念书！
啥？阳介问我要不要一起去图书馆学习？……嗯，一起念书吧〜心〜（喂喂喂！）
整整一个礼拜没有存档，白天念书晚上念书白天念书晚上念书白天念书晚上念书白天念书晚上念书……最后终于！
“学年TOP”！
TvT
TTvTT
太……感动了……
休小翊人生第一次拿到奖学金时都没这么感动……（……）
于是我知道了……一个星期K书还是可以夺得学年TOP的……临阵磨枪不快也光果然是真的……
爱的コミュ震惊到我了。
居……居然发主人公好人卡！
而且还是那么经典的桥段！
“想起那时候的事情……就心跳不已……”
“怎么办……我好像喜欢上了……”
“……一条君。”
……吡砾。（什么东西碎裂的声音）
“呐……除了你我没有可以拜托的人……你去问问看吧，他喜欢的人是谁……”
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
扶着额头跑去问。
“欸？我喜欢的人？……别告诉别人哦！是里中！”
……啊？
“所以说！是里中！！”
小康……小康你……？？？？？？？？？？！！！！！！！！！！！！（震惊得说不出话）
究竟是什么时候！你们是在什么情况下背着我变得那么要好的给我一个解释好么！
『他們在我們看不見的地方幸福美好，他們在我們看不見的地方和諧親密。』
……口胡！我不相信！好感度很高的小康和好感度很高的爱居然都不是喜欢男主角！这是什么世界！（正常世界！）
花村陽介コミュ8〜9。
……大嫌いだったこの町が、俺は今、大好きだ。
ここは何も無いけど、家族と仲間と…親友がいる。
俺は小西先輩に教えあげたいんだ。
大事なものは、遠いどこかにあるんじゃなくて…自分の周りにあるんだってこと。
＞陽介は少し恥ずかしそうだ…
俺ずっと、「特別」になりたかった。
たぶん…誰かの「特別」で初めて、自分に意味があると思ってたんだ。
だからペルソナ能力とか、すげー興奮した。
けどホントは、そんなの必要なくて…何かがあるから、出来るからじゃなくて…生まれて、生きてたら、気付かないうちにもう誰かの「特別」になってるんだと思うんだ。
うん…例えば、お前が…俺の「特別」なように、さ。
＞陽介は鼻の下をこすっている…
…………
………………
こ、殺し文句…
我一直想要成为『特别』什么的……
你是我的『特别』什么的……
告…告白か？！これを告白と受け取ってもいいのか陽介！
やべぇ…本当に、大好き…陽介が…
明るくて面白くてアホで格好よくてかわいくて主人公が大好きで…
ツボ…ツボ過ぎ…
×××
实在没脸继续霸占电视机，爹娘的眼神都咄咄逼人。所以退而求其次……去看攻略了。
……糟糕，好萌！攻略好萌！（欸？）
・文化祭1日目
合コン喫茶イベント
「さっさと男子の席に座る/潔く女子の席に座る」
男子の席に座った場合
「千枝みたいな子(千枝♪2)/雪子みたいな子(雪子♪3)/優しい子/何でもいい」
「千枝が〜/雪子が〜/陽介が〜」
女子の席に座った場合
「好きな女性のタイプは？/この中の女子で誰が一番好き？」
「雪子に話を振る(千枝♪3)/無視する」
「陽介(陽介♪3)/完二(完二♪2)/無理」
……等，等等！
究竟是在什么样的对话下才会出现千枝雪子阳介三选一！
而且你们还是在联谊！联谊！
又是在什么情况下才会出现『阳介/完二/不可能』的三选一！
我说这是联谊吧！联谊！
这究竟是什么糟糕的联谊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！！！！！
完……完蛋……脑内妄想膨胀了止不住……看不到前后文反而更加容易妄想……不，谁都别来剧透我……我一定要用自己的眼睛去确认一下官方究竟是怎么个糟糕法……（是你自己糟糕！）
×××
圣诞节EVENT。
里中千枝：ふかふかマフラー 氷結耐性
天城雪子：革のキーホルダー 火炎耐性
久慈川りせ：シルバーバングル SP+50%
白鐘直斗：手作り腕時計 状態異常付着成功率上昇
海老原あい：ゴツめの指輪 回復魔法効果が上昇
松永綾音：手編みのミトン ハマ系成功率上昇
小沢結美：高級ミニカー ムド系成功率上昇
※恋人がいない場合、陽介・完二・クマと過ごす(「漢の勲章」入手) 物理耐性
直勾勾盯着“SP+50%”看。
盯……
盯…………
盯………………
……诶嘿嘿，那个，里世，圣诞夜要一起度过哦〜（势利！！你对阳介的爱呢！！！）（うるさい！阳介是陪我过光棍节又不会陪我约会！）
コメント
sarina | URL | -
Re: 满地打滚。
联谊那里分明是让你选择番长究竟是攻还是受……强受也不是不可以的囧！
所以说文化节实在是太猛了！不仅有联谊还有满足不少人愿望的……你知道了？那两个传统的活动！
圣诞我同男同胞们一起度过了圣诞囧……
现在二周目，我运动部是走足球笨蛋路线……每次看到小康康都特别兴奋囧！
嗯，我绝对不承认小康康喜欢的是……嗯，3P其实还是很美好的！（望天）
( 2008年07月23日 12:56 [編集] )
demter | URL | -
Re: 满地打滚。
嘿嘿嘿嘿……
( 2008年07月23日 13:37 [編集] )
休迪翊 | URL | IlXfJxEg
Re: 满地打滚。
sarina：
我其实对于主角的初期P一直有个很想吐槽很想吐槽但是不敢吐槽的地方……
……那个……
双腿之间……是不是有一个……奇怪的椭圆形……？
那东西……（扶额）
对不起我太糟糕了——！泪奔
圣诞节可以自己选择对象么？还是对象选择自己？
demter:
揍。
虽然不知道你在笑什么但是总觉得很火大……
( 2008年07月23日 15:31 [編集] )
sarina | URL | -
Re: 满地打滚。
（抽搐着爬起来，嘴角淌血）
不、不行了我……OO那个广播剧实在是太猛了！
有萌哈姆刹那的嘛？听了就可以如愿的去死了……
官方啊，你脑袋被马桶盖夹了吗囧？！
( 2008年07月23日 22:06 [編集] )
sarina | URL | -
Re: 满地打滚。
再听了一会，似乎洛克刹也有……英雄救美囧
（从谁那里明摆着囧）
( 2008年07月23日 22:08 [編集] )
休迪翊 | URL | IlXfJxEg
Re: 满地打滚。
那个……我只看了翻译没去听。然后直接……爆掉了。
那是官方的新底线么！是官方的新底线么！………………你们直接H算啦！！！！！！！！！！
( 2008年07月24日 13:07 [編集] )
sarina | URL | -
Re: 满地打滚。
如果爸爸（？）没有来……就真悬了……
ps:小刹和哈姆那段实在是太BL DRAMA了……你截出来说MAMO下海了都不会有人怀疑……
囧的PS：翻译在哪里看到的？
( 2008年07月24日 16:09 [編集] )
休迪翊 | URL | -
Re: 满地打滚。
http://ryod.blog55.fc2.com/
这里……
( 2008年07月24日 16:14 [編集] )
コメントの投稿